La revista trimestral “Alforja” se dedicó durante 11 años a acercar a contracorriente los escasos lectores mexicanos de poesía al trabajo de autores de todos los tiempos y espacios geográficos; pero el número 45 correspondiente al trimestre julio-septiembre del 2008, fue el último, su editor José Ángel Leyva lanza ahora “La Otra”.

Luego de encargarse de una revista de poesía que nunca fue costeable, cuyos meses de mayor estabilidad fueron aquellos en que los editores no tenían que poner dinero de su bolsillo y que sin embargo se convirtió en una publicación fundamental para generar una red de complicidades entre poetas de distintos orígenes, Leyva describe a “La Otra” como “un vástago de ‘Alforja’, porque todos los involucrados en ese proyecto tan indispensable deseamos que si la revista detuvo su movimiento, continúe en otro formato.”

Todos los números anteriores de la revista “Alforja” aún pueden consultarse en su archivo histórico virtual (alforjapoesia.com), desde donde se da la bienvenida a una nueva publicación que retoma los puntos centrales del proyecto que le antecede.

José Ángel Leyva sufrió más de una década las dificultades de publicar la revista y mantener la editorial del mismo nombre; luego se involucró en la publicación de libros de poesía que como no se vendían, se terminaban obsequiando.

Dedicarse a comercializar poesía, confiesa José Ángel Leyva, es un “pésimo negocio. No se vende. Pero es un mal negocio que es noble, porque le da a uno muchas satisfacciones y abre muchas puertas, aunque no las económicas. Hay que seguir promoviendo la lectura de poesía, pero fácil no es.”

En su primer número, “La Otra” abre con un par de fotografías donde se reúnen los poetas y colaboradores que formaron parte de “Alforja” y ahora continúan con este proyecto editorial; además, presenta una revisión de la obra de Eduardo Lizalde, que está por alcanzar los 80 años; una entrevista al poeta colombiano Raúl Gómez Jattin realizada tres años antes de su misteriosa muerte en las calles de Cartagena de Indias; Emilio Coco ofrece un amplio panorama de la poesía italiana; Óscar de la Borbolla un cuento breve y se muestra el trabajo plástico de Alejandro Mojica Díaz; todo ello acompañado por el registro fotográfico de Rogelio Cuéllar en torno al desnudo femenino.




amc